Pioneer History
from Federal Writers' Project, 1936 to 1940
•
" estaba en mi manera casera de Las Cruces... "
Extraído de un informe escrito por Marie Carretero, de Anthony, México
nuevo, de marcha la 29 de 1937. Esto era una historia oral o una " historia pionera "
y ms Carretero eran autor que trabajaba para el proyecto de los escritores de WPA. Su
manuscrito ahora está archivado en la biblioteca del congreso.
Estaba en mi manera casera de Las Cruces, o " las cruces ", a Anthony que conducía
la carretera excesiva 80 de ESTADOS UNIDOS. Decidía parar e invitar a un amigo a que
no había visto por una cierta hora, señora E. V. Gardner. Cuando conduje para arriba ella estaba parada
en el pórtico delantero de su encantar poca casa del rancho.
" no usted vienen adentro y visitan un rato?" ella pidió, en su voz cultivada baja.
" que es mi intención, " la aseguré, " para visitar y para charlar."
Tan pronto como nos asentaran comfortablemente en su livingroom asoleado, dije, "
usted no me dirá algo sobre los días tempranos del valle de Río Grande?
(le dije que escribiera sobre la caza de la montaña y del tesoro de Picacho.)
" ciertamente, " era la contestación graciosa. " para el amor de I para hablar de los días
tempranos. También para recordar cómo estuvo emocionado era cuando primero vi este gran sudoeste.
Pero, entonces, era solamente trece las miradas del mundo bastante atractivas en esa edad."
" de hecho, " yo convino. " qué año era ése?"
" el año de 1885 era cuando levantamos el valle desde el EL Paso y
primero vi la montaña de Picacho.
el " padre me dijo que, desde desconocido del tiempo, los hombres hayan perdido sus vidas, buscando
para oro. Algunos de los viejo-contadores de tiempo en esta vecindad creen
firmemente que hay mucho un tesoro enterrado en las cuevas de nuestras montañas,
esperando para ser descubierto por los hombres
" hay historias actuales sobre ocultado por los exploradores españoles tempranos; el oro
ocultado cerca proscribe, y por indians. Todos sabemos que la historia de un hallazgo está
como una letra de cadena -- cuanto más que circula cuanto más grande crece, hasta
finalmente nosotros comienza a preguntar su verity. Tome el EL Picacho, o el pico de Picacho,
por ejemplo.
" lo veo este momento de mi ventana del norte, grabada al agua fuerte claramente contra el azul
del cielo no tan muy de largo hace, dos hombres jóvenes mientras que explora Picacho,
descubierto un pote de cobre amarillo llenado de las monedas. Para el momento en que el descubrimiento
hubiera sido retransmitido a partir de una persona a otra, el dinero encontrado, se había convertido en una fortuna.
Cuando pregunté a un viejo-contador de tiempo si el escondrijo, o el tesoro era muy grandes, él
clamó contra, ' grande! Diré que era. El sheriff tuvo que protegerlo con
un protector armado hasta que llegó el carro.' "
Esto es una historia oral según lo dicho por la señora. E. V. Gardener que nació
en Colombia, Missouri, de marcha la 15 de 1872 y que se movió con los padres al EL
Paso y entonces levantó el valle de Río Grande en 1885 a Linden, México nuevo
(ahora Berino). Su padre era L.C. Harkey, cattleman; la madre era Eleanor
Virgina Harkey. Ella era el primer profesor de la escuela entre el EL Paso y Las
Cruces.
New Mexico Wanderings
New Mexico Wanderings...
